La piu' completa guida blog Italiana sulle isole Fiji con informazioni, notizie, suggerimenti, curiosita', viaggi, foto, video e ancor di piu' da Italiani che ci vivono

Italiani a Fiji

CERCA
Google TranlsateTranslate this site with Google TranslateFRANÇAIS: Il s'agit d'un ordinateur fait la traduction de sorte qu'il ne sera pas précis à 100%. Toute contribution pour améliorer la traduction est bienvenue.DEUTSCH: Dies ist ein Computer-Übersetzung gemacht, damit es nicht zu 100% richtig sind. Jeder Beitrag zu dieser Übersetzung zu verbessern, ist herzlich willkommen.ESPAÑOL: Este es un equipo que hizo la traducción por lo que no será del 100% de precisión. Cada contribución para mejorar esta traducción es bienvenida.PORTUGUÊS: Esta é uma tradução de computador feita de modo que não será 100% precisa. Toda contribuição para melhorar as traduções é bem-vinda.РУССКИЙ: Это компьютер сделан перевод, чтобы она не будет 100% точным. Каждая вклад в улучшение этого перевода можно только приветствовать.中文:这是一台计算机的翻译,这样就不会做到100%准确。每一个贡献,以改善这种转换是值得欢迎的。日本語:これは、コンピュータのことですので、100%の正確されません翻訳した。すべての貢献は、この翻訳を改善するため大歓迎です。한국어 : 이것은 컴퓨터가 있으므로 100 % 정확하지 않을 것입니다 번역했다. 모든 기부금은이 번역 내용 개선에 오신 것을 환영합니다.

Ivanet

STAI ATTENTO AL FARO

Di Ivanet (del  11/05/2010  @ 06:56:30, in Cronaca, Letto 5337 volte)
Condividi

La Marina Fijiana ha fatto notare che 11 fari nei mari delle Fiji non sono funzionanti e, in una stagione come questa, quando molti yacht passano per le Fiji o le scelgono come loro destinazione per qualche mese, è una cosa davvero importante da sapere non credete!!

Il Comandante della Marina Fijiana, Francis Kean, ha detto che hanno ricevuto da poco alcuni report circa questo problema e sta facendo il possibile per risolverlo al più presto:

“At the moment in the last report that I heard is 11 lighthouses are down at the moment so that’s quite crucial most of the lighthouses have come to age due to wear and tear of the elements and some of them need a complete overhaul and a complete change.” 

"Al momento l'ultima relazione che ho sentito è che 11 fari non sono funzionanti in questo momento quindi è abbastanza cruciale che, molti dei fari che sono stati in balia degli eventi naturali per molti anni, debbano sottoporsi ad una completa revisione".

“We’ve just heard the announcement by the Attorney General on some of the super yachts coming into Fiji in the near future not only the super yachts - all seafarers particularly overseas seafarers- lighthouses are a guide to us and the last thing we want is to have some of this yachts or some of this cargo vessels run aground on some of our isolated reefs or islands.” 

"Abbiamo appena ascoltato l'annuncio del procuratore generale a riguardo di alcuni yacht e super yacht che entreranno in Fiji nel prossimo futuro ma i fari sono una guida essenziale per tutti i marinai, in particolare quelli d' oltremare, e l'ultima cosa che vogliamo è avere alcuni di questi yacht, o navi cargo, arenate su alcune delle nostre barriere coralline isolate o isole."

Non ci resta quindi che augurare al Comandante Kean ed al suo staff (che in questi giorni è in mare per riparare gli 11 fari non funzionanti) di risolvere il problema il più in fretta possibile ed avvertire tutti gli yacht sulla rotta per le Fiji di fare DAVVERO molta attenzione.

Sfortunatamente non siamo in grado di dirvi dove si trovino questi fari ma consigliamo a chiunque si trovi sulla nostra rotta di contattare una delle seguenti marine od il vostro porto di destinazione:

Marina di Vuda Point: http://www.vudamarina.com.fj/
Denarau Marina: http://www.denaraumarina.com/
Royal Suva Yacht Club: http://www.rsyc.org.fj/
Musket Cove Marina: http://www.musketcovefiji.com/
Savusavu Marina: http://www.savusavumarina.com/

Tratto da Radio Fiji

 

Uprising Beach ResortUprising Beach Resort
Creativo, divertente ed amichevole a prezzi convenienti sulla spiaggia di Pacific Harbour.
Da € 14,35 per notte
» PRENOTA CON NOI

Articolo   Storico  Stampa   Condividi Condividi
Tag:   

TrackBack Url (moderato): http://www.italianiafiji.it/dblog/tb.asp?id=338
Non ci sono ancora commenti o discussioni inserite.

Inserisci un commento
questa è la tua occasione per farci le tue domande o per dare la tua opinione
Il tuo nome

Il tuo email (visibile dal nostro staff)

Link (visibile al pubblico)

Anti-Spam
CAPTCHA
Carica un nuovo codice

Testo del commento
Salva i miei dati per commenti futuri
Ricevi notifiche via email di nuovi commenti
Nota: I commenti sono moderati. Il tuo commento sar visibile solo quando approvato.

Disclaimer
L'indirizzo IP del mittente viene registrato, in ogni caso si raccomanda la buona educazione.


Leggi i post precedentiback to top

Magliette e gadget divertenti

Booking.com Vola a Fiji

Cerca hotel

Check-in

calendar

Check-out

calendar


Cronaca


Foto del giorno

Non c'e' niente di meglio che bere del succo di cocco fresco


Non c'e' niente di meglio che bere del succo di cocco fresco
Gallerie fotografiche
Anna e Ivan (82) Avvenimenti (13) Calamit (14)
Citt (6) Cucina (2) Curiosit (13)
Fauna (18) Flora (18) In giro (37)
Popolazione (29) Regno di Tonga (50) Spiagge e mare (44)
Storiche (10) Tramonti (11) Turismo (94)

Mappe e Meteo

Mappe meteo
Previsioni
Maree

Mappa turistica
Mappa interattiva
Fiji dal Satellite


Ascolta Betelnut Radio - La migliore musica dalle isole del Sud Pacifico in streaming

Dal nostro negozio online
Felpa femminile Cuore TribaleFelpa femminile Cuore Tribale
Felpa femminile Cuore Tribale

Felpa Raglan Hanes cotone Cuore Tribale con design Fijiano sul retro
da 29,95
...altri articoli: abbigliamento, musica

Youtube.com
Video dalle Fiji
Esclusivi
Sport acquatici e immersioni
Turismo e diari di viaggio
Musica, danze e canzoni
Strade e città
Cultura, tradizione e mitologia
Cronaca, sport e calamita'
Curiosità e fan video