La piu' completa guida blog Italiana sulle isole Fiji con informazioni, notizie, suggerimenti, curiosita', viaggi, foto, video e ancor di piu' da Italiani che ci vivono

Italiani a Fiji

CERCA
Seguici su FacebookSeguici su Google+Seguici su Chime.in Seguici su TwitterI nostri video su YoutubeCollegati su LinkedinSeguici su Friendfeed
Google TranlsateTranslate this site with Google TranslateFRANÇAIS: Il s'agit d'un ordinateur fait la traduction de sorte qu'il ne sera pas précis à 100%. Toute contribution pour améliorer la traduction est bienvenue.DEUTSCH: Dies ist ein Computer-Übersetzung gemacht, damit es nicht zu 100% richtig sind. Jeder Beitrag zu dieser Übersetzung zu verbessern, ist herzlich willkommen.ESPAÑOL: Este es un equipo que hizo la traducción por lo que no será del 100% de precisión. Cada contribución para mejorar esta traducción es bienvenida.PORTUGUÊS: Esta é uma tradução de computador feita de modo que não será 100% precisa. Toda contribuição para melhorar as traduções é bem-vinda.РУССКИЙ: Это компьютер сделан перевод, чтобы она не будет 100% точным. Каждая вклад в улучшение этого перевода можно только приветствовать.中文:这是一台计算机的翻译,这样就不会做到100%准确。每一个贡献,以改善这种转换是值得欢迎的。日本語:これは、コンピュータのことですので、100%の正確されません翻訳した。すべての貢献は、この翻訳を改善するため大歓迎です。한국어 : 이것은 컴퓨터가 있으므로 100 % 정확하지 않을 것입니다 번역했다. 모든 기부금은이 번역 내용 개선에 오신 것을 환영합니다.

Anna

Disastro ad Ovalau durante il week end di Pasqua

Di Anna (del  11/04/2010  @ 08:38:04, in Calamit, Letto 6490 volte)
Condividi

Inondazione ad OvalauDue villaggi Ovalau, nel gruppo delle Lomaiviti, hanno subito ingenti danni da inondazioni causate dalle forti piogge durante il week-end di Pasqua.

Gli abitanti dei villaggi di Rukuruku e Toki, a Ovalau, hanno perso la maggior parte dei loro beni quando, intorno alla mezzanotte di domenica 04 Aprile, il livello dell'acqua è salito improvvisamente mentre la forte pioggia continuava senza tregua.

Sivoni Ligaiviu, portavoce del distretto di Levuka, ha detto che è stato un incubo per gli abitanti dei due villaggi che si sono svegliati trovando le proprie case sommerse dall'acqua, tutti i propri averi spazzati via, campi e colture distrutti, ponti danneggiati ed interruzione nella fornitura dell'acqua.

Ponte distrutto durante l'inondazioneDurante il weekend di Pasqua anche il ponte che gli studenti del Saint John's College in Cawaci, Ovalau, utilizzano ogni giorno per andare a scuola è stato spazzato via dalle inondazioni.

Il Preside della scuola, Padre Ekuasi Manu, ha chiesto aiuto al Governo la ricostruzione del ponte aggiungendo che questo sarebbe dovuto essere un giorno felice dove la comunità avrebbe festeggiato la giornata dello sport come celebrazione della Settimana Santa.

"It was supposed to be a sports day for the community to celebrate a successful Holy week celebration.”

"Unfortunately, disaster struck around 10pm on Sunday.The heavy and prolonged rain during the weekend brought very strong currents and debris from the mountains. Instead of sports, we had to make a temporary bridge to enable our girls to come to school today. By the look of damage occurred to the bridge, it might take a while to repair it."

"Purtroppo, il disastro ha colpito alle 22.00 di Domenica. La forte e prolungata pioggia durante il fine settimana ha portato correnti molto forti e detriti dalle montagne. Invece di sport, abbiamo dovuto costruire un ponte provvisorio per consentire alle nostre ragazze di venire a scuola oggi (Martedì 06 Aprile). Dando uno sguardo al danno verificatosi al ponte, potrebbe volerci del tempo per ripararlo."

We are hoping that Government will respond promptly to this because it not only affects our students, but also the movement of people from villages of Nauouo, Tavia, and Rukuruku.”

"Ci auguriamo che il Governo risponda prontamente a quanto accaduto, perché ciò non colpisce solo i nostri studenti, ma anche il movimento delle persone dai villaggi di Nauouo, Tavia e Rukuruku"

Il portavoce del distretto di Levuka ha detto che non hanno subito alcun danno durante il recente uragano Tomas, ma l'ultima alluvione ha causato una grande quantità di danni ai villaggi.

Lo scorso week-end di Pasqua  non è stato per tutti un week-end di festeggiamenti e celebrazione, ma per molte famiglie è stato un week-end di disperazione. Non dobbiamo mai dimenticarci che un sorriso da qualche parte del mondo spesso corrisponde ad una lacrima da qualche altra parte. 

Tratto dal Fiji Sun e FBCL, da cui sono state tratte anche le foto. 

 

Tokoriki Island ResortTokoriki Island Resort
Boutique resort nelle Mamanuca ideale per coppie alla ricerca di totale privacy ed indulgenza in un vero paradiso tropicale
Da € 350,36 per notte
» PRENOTA CON NOI

Articolo   Storico  Stampa   Condividi Condividi

TrackBack Url (moderato): http://www.italianiafiji.it/dblog/tb.asp?id=312
Non ci sono ancora commenti o discussioni inserite.

Inserisci un commento
questa è la tua occasione per farci le tue domande o per dare la tua opinione
Il tuo nome

Il tuo email (visibile dal nostro staff)

Link (visibile al pubblico)

Anti-Spam
CAPTCHA
Carica un nuovo codice

Testo del commento
Salva i miei dati per commenti futuri
Ricevi notifiche via email di nuovi commenti
Nota: I commenti sono moderati. Il tuo commento sar visibile solo quando approvato.

Disclaimer
L'indirizzo IP del mittente viene registrato, in ogni caso si raccomanda la buona educazione.


Leggi i post precedentiback to top

Magliette e gadget divertenti

Booking.com Vola a Fiji

Cerca hotel

Check-in

calendar

Check-out

calendar


Calamit


Foto del giorno

Ivan al bar del Musket Cove Resort, Mamanuca


Ivan al bar del Musket Cove Resort, Mamanuca
Gallerie fotografiche
Anna e Ivan (82) Avvenimenti (13) Calamit (14)
Citt (6) Cucina (2) Curiosit (13)
Fauna (18) Flora (18) In giro (37)
Popolazione (29) Regno di Tonga (50) Spiagge e mare (44)
Storiche (10) Tramonti (11) Turismo (94)

Mappe e Meteo

Mappe meteo
Previsioni
Maree

Mappa turistica
Mappa interattiva
Fiji dal Satellite


Ascolta Betelnut Radio - La migliore musica dalle isole del Sud Pacifico in streaming

Dal nostro negozio online
Maglietta donna manica 3/4 - Cuore TribaleMaglietta donna manica 3/4 - Cuore Tribale
Maglietta donna manica 3/4 - Cuore Tribale

Maglietta Raglan cotone Cuore Tribale con maniche 3/4 nere e design Fijiano sul retro.
da 29,90
...altri articoli: abbigliamento, musica

Youtube.com
Video dalle Fiji
Esclusivi
Sport acquatici e immersioni
Turismo e diari di viaggio
Musica, danze e canzoni
Strade e città
Cultura, tradizione e mitologia
Cronaca, sport e calamita'
Curiosità e fan video