Italiani a Fiji

Isa Isa vulagi lasa dina
Nomu lako au na rarawa kina
Cava beka ko a mai cakava,
Nomu lako au na sega ni lasa.

Isa Lei, na noqu rarawa,
Ni ko sa na vodo e na mataka
Bau nanuma, na nodatu lasa,
Mai Suva nanuma tiko ga.

Vanua rogo na nomuni vanua,
Kena ca ni levu tu na ua,
Lomaqu voli mè bau butuka
Tovolea ke balavu na bula.

Isa Lei, na noqu rarawa,
Ni ko sa na vodo e na mataka
Bau nanuma, na nodatou lasa,
Mai Suva nanuma tiko ga.

Domoni dina na nomu yanuyanu,
Kena kau wale na salusalu,
Mocelolo, bua, na kukuwalu,
Lagakali, maba na rosi damu.

Isa Lei, na noqu rarawa,
Ni ko sa na vodo e na mataka
Bau nanuma, na nodatou lasa,
Mai Suva nanuma tiko ga.

Isa, Isa tu sei il mio unico tesoro
Dovevi lasciarmi così solo e dimenticato?
Come alle rose mancherà il sole all'alba,
In ogni momento il mio cuore bramera'per te.

Isa Lei, l'ombra color porpora sta calando,
Triste il domani albeggierà sul mio dolor,
O, non dimenticare, quando sei lontana,
I preziosi momenti vicino alla cara Suva.

Isa, Isa, il mio cuore era pieno di piacere,
Dal momento in cui ho sentito il tuo tenero saluto,
Alle ore passate insieme in mezzo al sole,
Ora così rapidamente quei momenti felici si allontanano.

Isa Lei, l'ombra color porpora sta calando,
Triste il domani albeggierà sul mio dolore,
O, non dimenticare, quando sei lontana,
I preziosi momenti vicino alla cara Suva.

Sopra l'oceano la tua isola natale ti sta chiamando,
Paese felice dove le rose sbocciano nel loro splendore,
O, se potessi viaggiare accanto a te,
Allora il mio cuore per sempre canterebbe in rapimento.

Isa Lei, l'ombra color porpora sta calando,
Triste il domani albeggierà sul mio dolore,
O, non dimenticare, quando sei lontana,
I preziosi momenti vicino alla cara Suva.