La piu' completa guida blog Italiana sulle isole Fiji con informazioni, notizie, suggerimenti, curiosita', viaggi, foto, video e ancor di piu' da Italiani che ci vivono

Italiani a Fiji

CERCA
Seguici su FacebookSeguici su Google+Seguici su Chime.in Seguici su TwitterI nostri video su YoutubeCollegati su LinkedinSeguici su Friendfeed
Google TranlsateTranslate this site with Google TranslateFRANÇAIS: Il s'agit d'un ordinateur fait la traduction de sorte qu'il ne sera pas précis à 100%. Toute contribution pour améliorer la traduction est bienvenue.DEUTSCH: Dies ist ein Computer-Übersetzung gemacht, damit es nicht zu 100% richtig sind. Jeder Beitrag zu dieser Übersetzung zu verbessern, ist herzlich willkommen.ESPAÑOL: Este es un equipo que hizo la traducción por lo que no será del 100% de precisión. Cada contribución para mejorar esta traducción es bienvenida.PORTUGUÊS: Esta é uma tradução de computador feita de modo que não será 100% precisa. Toda contribuição para melhorar as traduções é bem-vinda.РУССКИЙ: Это компьютер сделан перевод, чтобы она не будет 100% точным. Каждая вклад в улучшение этого перевода можно только приветствовать.中文:这是一台计算机的翻译,这样就不会做到100%准确。每一个贡献,以改善这种转换是值得欢迎的。日本語:これは、コンピュータのことですので、100%の正確されません翻訳した。すべての貢献は、この翻訳を改善するため大歓迎です。한국어 : 이것은 컴퓨터가 있으므로 100 % 정확하지 않을 것입니다 번역했다. 모든 기부금은이 번역 내용 개선에 오신 것을 환영합니다.

Ivanet

Il programma del WWF Fijiano per la salvaguardia delle tartarughe

Di Ivanet (del  26/07/2010  @ 08:54:23, in Cronaca, Letto 2653 volte)
Condividi

Salva un'icona culturale dall'estinzioneTutti gli abitanti dell'isola di Yadua (Bua) si sono riuniti in un'esperienza dedicata alla conservazione delle tartarughe marine rilasciando in mare Adi Laveti Yadua, la prima Loggerhead Turtle (Caretta caretta) etichettata per la monitorizzazione alle isole Fiji.
Era la prima volta che la comunità etichettava una tartaruga marina da quando il WWF aveva nominato dei "turtle monitors" o responsabili di monitoraggio dedicati alla conservazione e divulgazione della consapevolezza verso questi animali circa sei mesi fà.

Loggerhead turtle delle Fiji (caretta caretta)Durante la giornata di Domenica 24 Luglio 2010 anche altre due tartarughe della stessa specie sono state etichettate sull'isola di Yadua; Tunimata, un maschio adulto, e Vuetiyadua, una femmina sub-adulta.

Seguendo una loggerhead turtleL'ufficiale del WWF per le specie marine locali, Merewalesi Laveti, ha dichiarato che il rendere la comunità integrante del programma di conservazione è finalmente in atto:

"The main things we are doing are for communities to initiate conservation works and take part in research to see changes and at the same time they are well informed rather than just making decisions based on hypothesis. Tagging provides us with critical information about their migratory patterns. And it motivates them to save more turtles."

"La cosa principale che stiamo facendo per le comunità è di iniziare dei lavori di conservazione e prendere parte nella ricerca per vedere i cambiamenti e al tempo stesso renderli ben informati piuttosto che prendere decisioni basate su ipotesi. L'etichettatura ci fornisce informazioni critiche circa i modelli migratori delle tartarughe. E motiva le comunità a salvare più tartarughe."

Pita Qarau, che conduce gli sforzi di tutela della tartarughe marine su Yadua, ha detto che per la prima volta gli isolani erano restii nel mangiare carne di tartaruga.

Ciò è molto promettente mal grado un report di Saiasi Mataitoga, turtle monitor sull'isola di Mali, nel quale rivela che le tartarughe marina sono ancora allevate in molti villaggi.

"We have carried out the awareness in the village meeting and the vanua that turtle harvest is illegal unless (you have) a special permit. But it continues so we have warned villagers those that are caught harvesting turtles will be reported to the authorities and be dealt with by the law."

"Abbiamo divulgato la consapevolezza nella riunione del villaggio ed ai capi villaggio dicendo che allevare le tartarughe è illegale a meno che non si abbia un permesso speciale. Ma continua, quindi abbiamo avvisato gli abitanti del villaggio che coloro che saranno scoperti ad allevare tartarughe saranno denunciati alle autorità e saranno perseguibili dalla legge."

Un gruppo di turtles monitorsDa una media fatta su diversi report di altri turtle monitors in Fiji risalta il fatto che l'uccisione di tartarughe è cessata dall'inizio del programma sei mesi fà e che la gente delle comunità inizia finalmente a parlare di conservazione e partecipare attivamente al programma.

"Change shouldn't be expected overnight, we're still emphasising and reminding monitors that its important that we keep on informing people and the very important thing is the monitors themselves need to walk the talk. These turtle monitors were hunters before and the very fact that they have changed is a big lesson for the community."

"Non ci si dovrebbe aspettare il cambiamento durante la notte, noi stiamo ancora enfatizzando e ricordando che è importante continuare ad informare la gente e la cosa molto importante è che i monitors stessi devono camminare e parlare. Questi turtle monitors erano cacciatori prima lo stesso fatto che loro sono cambiati è una grande lezione per la comunità."

Foto tratte da Wikipedia, Wansmolbag.org, Oceanwideimages.com, Babasiga
Notizie tratte dal Fiji Times (1,2)

 

MatavaMatava
Eco Resort nell'incontaminata isola di Kadavu, ideale per amanti della natura, d'immersioni, pesca ed avventura.
Da Euro 189,00 per notte
» PRENOTA CON NOI

Articolo   Storico  Stampa   Condividi Condividi

TrackBack Url (moderato): http://www.italianiafiji.it/dblog/tb.asp?id=396
Non ci sono ancora commenti o discussioni inserite.

Inserisci un commento
questa è la tua occasione per farci le tue domande o per dare la tua opinione
Il tuo nome

Il tuo email (visibile dal nostro staff)

Link (visibile al pubblico)

Anti-Spam
CAPTCHA
Carica un nuovo codice

Testo del commento
Salva i miei dati per commenti futuri
Ricevi notifiche via email di nuovi commenti
Nota: I commenti sono moderati. Il tuo commento sar visibile solo quando approvato.

Disclaimer
L'indirizzo IP del mittente viene registrato, in ogni caso si raccomanda la buona educazione.


Leggi i post precedentiback to top
indimenticabili Vacanze a...
Booking.com Vola a Fiji

Cerca hotel

Check-in

calendar

Check-out

calendar


Cronaca


Foto del giorno

Anna davanti ad una Sunset Pool Villa a tokoriki Island Resort


Anna davanti ad una Sunset Pool Villa a tokoriki Island Resort
Gallerie fotografiche
Anna e Ivan (82) Avvenimenti (13) Calamit (14)
Citt (6) Cucina (2) Curiosit (13)
Fauna (18) Flora (18) In giro (37)
Popolazione (29) Regno di Tonga (50) Spiagge e mare (44)
Storiche (10) Tramonti (11) Turismo (94)

Mappe e Meteo

Mappe meteo
Previsioni
Maree

Mappa turistica
Mappa interattiva
Fiji dal Satellite


Ascolta Betelnut Radio - La migliore musica dalle isole del Sud Pacifico in streaming

Dal nostro negozio online
Felpa femminile Cuore TribaleFelpa femminile Cuore Tribale
Felpa femminile Cuore Tribale

Felpa Raglan Hanes cotone Cuore Tribale con design Fijiano sul retro
da 29,95
...altri articoli: abbigliamento, musica

Youtube.com
Video dalle Fiji
Esclusivi
Sport acquatici e immersioni
Turismo e diari di viaggio
Musica, danze e canzoni
Strade e città
Cultura, tradizione e mitologia
Cronaca, sport e calamita'
Curiosità e fan video